Discovery Box| (0.40) | (Heb 8:7) | 1 tn Grk “no occasion for a second one would have been sought.” |
| (0.40) | (Heb 6:18) | 1 tn Grk “have taken refuge”; the basis of that refuge is implied in the preceding verse. |
| (0.40) | (Heb 5:10) | 1 tn Grk “having been designated,” continuing the thought of Heb 5:9. |
| (0.40) | (Heb 5:7) | 3 tn Grk “who…having offered,” continuing the description of Christ from Heb 5:5-6. |
| (0.40) | (1Th 4:12) | 2 tn Or “not be dependent on anyone”; Grk “and have need of nothing,” “of no one.” |
| (0.40) | (Col 2:1) | 2 tn Grk “as many as have not seen my face in the flesh.” |
| (0.40) | (Phi 3:16) | 2 tn Grk “Nevertheless, to what we have attained, to the same hold fast.” |
| (0.40) | (Phi 3:4) | 1 tn Grk “though I have reason for confidence even in the flesh.” |
| (0.40) | (Phi 1:14) | 2 tn Or “most of the brothers and sisters in the Lord, having confidence.” |
| (0.40) | (Gal 3:3) | 1 tn Grk “Having begun”; the participle ἐναρξάμενοι (enarxamenoi) has been translated concessively. |
| (0.40) | (Gal 3:13) | 1 tn Grk “having become”; the participle γενόμενος (genomenos) has been taken instrumentally. |
| (0.40) | (2Co 2:4) | 1 tn Or “the love that I have in great measure for you.” |
| (0.40) | (1Co 16:17) | 1 tn Or “they have made up for your absence” (BDAG 70 s.v. ἀναπληρόω 3). |
| (0.40) | (Rom 6:21) | 2 tn Grk “have,” in a tense emphasizing their customary condition in the past. |
| (0.40) | (Rom 7:5) | 3 tn Grk “our members”; the words “of our body” have been supplied to clarify the meaning. |
| (0.40) | (Rom 7:6) | 1 tn Grk “having died.” The participle ἀποθανόντες (apothanontes) has been translated as a causal adverbial participle. |
| (0.40) | (Rom 2:1) | 3 tn That is, “you have nothing to say in your own defense” (so translated by TCNT). |
| (0.40) | (Rom 1:28) | 1 tn Grk “and just as they did not approve to have God in knowledge.” |
| (0.40) | (Act 25:6) | 2 tn Grk “Having stayed.” The participle διατρίψας (diatripsas) has been taken temporally. |
| (0.40) | (Act 24:16) | 4 tn Grk “men,” but this is a generic use (Paul does not have only males in view). |
