(0.50) | (Pro 1:24) | 6 tn The participle expresses the circumstances while she stretched out her hand. |
(0.50) | (Psa 109:7) | 2 tn Heb “he will go out [as] a criminal” (that is, guilty). |
(0.50) | (Psa 105:43) | 1 tn Heb “and he led his people out with joy, with a ringing cry, his chosen ones.” |
(0.50) | (Psa 104:23) | 1 tn Heb “man goes out to his work, and to his labor until evening.” |
(0.50) | (Psa 89:34) | 2 tn Heb “and what proceeds out of my lips I will not alter.” |
(0.50) | (Psa 88:1) | 5 tn Heb “[by] day I cry out, in the night before you.” |
(0.50) | (Psa 73:15) | 1 tn Heb “If I had said, ‘I will speak out like this.’” |
(0.50) | (Psa 69:28) | 1 tn Heb “let them be wiped out of the scroll of the living.” |
(0.50) | (Psa 68:20) | 1 tn Heb “and to the Lord, the Lord, to death, goings out.” |
(0.50) | (Psa 41:8) | 3 tn Heb “is poured out on him.” The passive participle of יָצַק (yatsaq) is used. |
(0.50) | (Psa 37:6) | 1 tn Heb “and he will bring out like light your vindication, and your just cause like noonday.” |
(0.50) | (Psa 12:1) | 6 tn The Hebrew verb פָּסַס (pasas) occurs only here. An Akkadian cognate means “efface, blot out.” |
(0.50) | (Job 18:6) | 1 tn The LXX interprets a little more precisely: “his lamp shall be put out with him.” |
(0.50) | (Job 15:13) | 2 tn The verb is a Hiphil perfect of yasa’, “to go out, proceed, issue forth.” |
(0.50) | (Job 4:10) | 1 tn “There is” has been supplied to make a smoother translation out of the clauses. |
(0.50) | (2Ch 32:21) | 4 tn Heb “and some from those who went out from him, from his inward parts.” |
(0.50) | (2Ch 15:5) | 2 tn Heb “there was no peace for the one going out or the one coming in.” |
(0.50) | (1Ch 28:4) | 1 tn Heb “out of all the house of my father to become king over all Israel permanently.” |
(0.50) | (1Ch 12:17) | 1 tn Heb “and David went out before them and answered and said to them.” |
(0.50) | (1Ch 11:2) | 1 tn Heb “you were the one who led out and the one who brought in Israel.” |