Discovery Box| (0.40) | (2Ch 14:7) | 5 tn The words “the cities” are supplied in the translation for clarification and for stylistic reasons. |
| (0.40) | (2Ch 9:25) | 2 tn Heb “he placed them in the chariot cities and with the king in Jerusalem.” |
| (0.40) | (2Ch 8:5) | 1 tn Heb “and he built…[as] cities of fortification, [with] walls, doors, and a bar.” |
| (0.40) | (2Ch 1:14) | 2 tn Heb “he placed them in the chariot cities and with the king in Jerusalem.” |
| (0.40) | (1Ch 6:67) | 1 tn The parallel account in Josh 21:21 has the singular “city,” referring only to Shechem. |
| (0.40) | (2Ki 24:10) | 2 tn Heb “went up [to] Jerusalem and the city entered into siege.” |
| (0.40) | (1Ki 21:24) | 1 tn “Dogs will eat the ones who belonging to Ahab who die in the city.” |
| (0.40) | (1Ki 21:8) | 5 tn Heb “to the nobles who were in his city, the ones who lived with Naboth.” |
| (0.40) | (1Ki 10:26) | 2 tn Heb “he placed them in the chariot cities and with the king in Jerusalem.” |
| (0.40) | (1Ki 9:15) | 4 tn The words “the cities of” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.40) | (2Sa 15:14) | 5 tn Heb “and strike the city with the edge of the sword.” |
| (0.40) | (1Sa 5:9) | 2 tn Heb “and he struck the men of the city from small and to great.” |
| (0.40) | (Jdg 20:48) | 3 tn Heb “Also all the cities that were found they set on fire.” |
| (0.40) | (Jdg 20:42) | 2 tn Heb “and those from the cities were striking them down in their midst.” |
| (0.40) | (Jdg 20:40) | 1 tn Heb “Benjamin turned after him and, look, the whole city went up toward the sky.” |
| (0.40) | (Jdg 16:2) | 3 tn Heb “and they lay in wait for him all night in the city gate.” |
| (0.40) | (Jdg 9:43) | 2 tn Heb “And he saw and, look, the people were coming out of the city.” |
| (0.40) | (Jdg 9:32) | 3 tn The words “outside the city” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.40) | (Jdg 3:13) | 2 sn The city of date palm trees refers to Jericho. See Deut 34:3. |
| (0.40) | (Jdg 1:17) | 2 tn Heb “it”; the referent (the city of Zephath) has been specified in the translation for clarity. |
