Discovery Box| (1.00) | (Eph 1:4) | 4 tn Or “in his sight.” |
| (1.00) | (Joh 7:24) | 1 tn Or “based on sight.” |
| (1.00) | (Dan 4:20) | 1 tn Aram “its sight.” |
| (1.00) | (Ecc 11:9) | 3 tn Heb “the sight.” |
| (1.00) | (2Sa 13:8) | 1 tn Heb “in his sight.” |
| (0.88) | (Luk 7:21) | 4 tn Or “and bestowed (sight) on.” |
| (0.75) | (Jam 1:27) | 1 tn Or “in the sight of”; Grk “with.” |
| (0.75) | (Gal 1:22) | 1 tn Or “by sight”; Grk “by face.” |
| (0.75) | (Joh 9:11) | 5 tn Or “and I gained my sight.” |
| (0.75) | (Dan 4:11) | 1 tn Aram “its sight,” as also v. 17. |
| (0.75) | (Eze 5:8) | 3 tn Heb “in the sight of the nations.” |
| (0.62) | (1Ti 5:4) | 3 tn Grk “for this is pleasing in the sight of God.” |
| (0.62) | (Joh 9:18) | 4 tn Or “the man who had gained his sight.” |
| (0.62) | (Neh 9:32) | 2 tn Heb “do not let it seem small in your sight.” |
| (0.53) | (Gen 23:4) | 5 tn Heb “bury my dead out of my sight.” The last phrase “out of my sight” has not been included in the translation for stylistic reasons. |
| (0.53) | (Gen 23:8) | 2 tn Heb “bury my dead out of my sight.” The last phrase “out of my sight” has not been included in the translation for stylistic reasons. |
| (0.50) | (Joh 9:26) | 1 tn Grk “open your eyes” (an idiom referring to restoration of sight). |
| (0.50) | (Joh 9:30) | 3 tn Grk “and he opened my eyes” (an idiom referring to restoration of sight). |
| (0.50) | (Joh 9:21) | 1 tn Grk “who opened his eyes” (an idiom referring to restoration of sight). |
| (0.50) | (Joh 9:17) | 2 tn Grk “since he opened your eyes” (an idiom referring to restoration of sight). |
