Discovery Box| (1.00) | (Jer 14:12) | 1 sn See 6:16-20 for parallels. |
| (0.83) | (Jer 44:12) | 4 sn See Jer 42:18 for parallel usage. |
| (0.83) | (Jer 23:26) | 1 sn See the parallel passage in Jer 14:13-15. |
| (0.83) | (Jer 19:11) | 4 sn See Jer 7:32-33 for parallels. |
| (0.83) | (Job 16:21) | 3 tn The verb is supplied from the parallel clause. |
| (0.83) | (2Ki 25:19) | 1 tn The parallel passage in Jer 52:25 has “seven.” |
| (0.83) | (2Ki 25:8) | 1 tn The parallel account in Jer 52:12 has “tenth.” |
| (0.71) | (Job 22:2) | 1 tn Some do not take this to be parallel to the first colon, taking this line as a statement, but the parallel expressions here suggest the question is repeated. |
| (0.67) | (2Pe 2:3) | 4 tn Greek has “and their.” As introducing a synonymous parallel, it is superfluous in English. |
| (0.67) | (2Ti 2:12) | 3 tn Grk “if we renounce,” but the “him” is implied by the parallel clauses. |
| (0.67) | (Hab 2:19) | 1 tn The words “he who says” in the translation are supplied from the previous parallel line. |
| (0.67) | (Mic 7:17) | 1 tn Heb “like crawling things on the ground.” The parallelism suggests snakes are in view. |
| (0.67) | (Eze 40:10) | 1 sn The three alcoves are parallel to the city gates found at Megiddo, Hazor, and Gezer. |
| (0.67) | (Jer 52:31) | 1 sn The parallel account in 2 Kgs 25:28 has “twenty-seventh.” |
| (0.67) | (Jer 52:12) | 1 tn The parallel account in 2 Kgs 25:8 has “seventh.” |
| (0.67) | (Jer 34:18) | 1 sn See the study note on v. 8 for explanation and parallels. |
| (0.67) | (Jer 31:20) | 2 tn Heb “my stomach churns for him.” The parallelism shows that this refers to pity or compassion. |
| (0.67) | (Isa 42:10) | 1 tn Heb “his praise.” The phrase stands parallel to “new song” in the previous line. |
| (0.67) | (Isa 22:2) | 1 tn Heb “the boisterous town.” The phrase is parallel to “the noisy city” in the preceding line. |
| (0.67) | (Sos 8:3) | 1 tn See the notes on 2:6, which is parallel to this verse. |
