¹ tn Heb “this is the inheritance of the sons of Zebulun.”

¹ tn Heb “Zebulun was a people which despised its life even unto death.”

¹ tn Heb “and the third lot came up for the sons of Zebulun.”

¹ tn This part has been supplied; the text simply has “the tribe of Zebulun.”

¹ sn The name Zebulun (זְבֻלוּן, z^evulun) apparently means “honor.” The name plays on the verb used in the statement made earlier in the verse. The Hebrew verb translated “will honor” and the name Zebulun derive from the same root.

¹ tn Heb “from Zebulun, those going out for battle, prepared for war with all weapons of war, 50,000, and to help without a heart and a heart.”

¹ tn Heb “and to the sons of Merari by their clans from the tribe of Reuben, and from the tribe of Gad, and from the tribe of Zebulun by lot, twelve cities.”