Discovery Box| (0.42) | (Jer 6:1) | 3 tn Heb “leans down” or “looks down.” This verb personifies destruction leaning/looking down from its window in the sky, ready to attack. |
| (0.42) | (Isa 64:9) | 2 tn Heb “Look, gaze at your people, all of us.” Another option is to translate, “Take a good look! We are all your people.” |
| (0.42) | (2Ch 16:11) | 1 tn Heb “Look, the events of Asa, the former and the latter, look, they are written on the scroll of the kings of Judah and Israel.” |
| (0.42) | (Exo 14:10) | 3 tn Heb “lifted up their eyes,” an expression that indicates an intentional and careful looking—they looked up and fixed their sights on the distance. |
| (0.42) | (Gen 24:63) | 5 tn Heb “and look.” The clause introduced by the particle הִנֵּה (hinneh, “look”) invites the audience to view the scene through Isaac’s eyes. |
| (0.42) | (Gen 24:45) | 2 tn Heb “Look, Rebekah was coming out.” As in 24:15, the particle הִנֵּה (hinneh, “look”) is used here for dramatic effect. |
| (0.42) | (Gen 22:13) | 2 tn Heb “and saw, and look.” The particle הִנֵּה (hinneh, “look”) draws attention to what Abraham saw and invites the audience to view the scene through his eyes. |
| (0.40) | (1Ti 6:2) | 1 tn Or “think the less of them”; Grk “despise them,” “look down on them.” |
| (0.40) | (Luk 24:21) | 1 tn The imperfect verb looks back to the view that they held during Jesus’ past ministry. |
| (0.40) | (Luk 14:14) | 3 sn The passive verb will be repaid looks at God’s commendation. |
| (0.40) | (Luk 9:12) | 1 tn Grk “the day began to decline,” looking to the approach of sunset. |
| (0.40) | (Luk 2:48) | 6 tn Or “your father and I have been terribly worried looking for you.” |
| (0.40) | (Luk 1:25) | 3 tn Grk “has looked on me” (an idiom for taking favorable notice of someone). |
| (0.40) | (Hab 3:6) | 3 tn Heb “he looked and made [the] nations jump back [in fear].” |
| (0.40) | (Amo 5:22) | 2 tn Heb “Peace offering[s], your fattened calves, I will not look at.” |
| (0.40) | (Eze 44:5) | 2 tn Heb “Set your mind, look with your eyes, and with your ears hear.” |
| (0.40) | (Eze 40:4) | 1 tn Heb “look with your eyes, hear with your ears, and set your mind on.” |
| (0.40) | (Eze 25:4) | 2 tn Heb “Look, I am about to give you for a possession to.” |
| (0.40) | (Eze 18:6) | 2 tn Heb “does not lift up his eyes.” This refers to looking to idols for help. |
| (0.40) | (Eze 10:11) | 2 tn Many interpreters assume that the human face of each cherub was the one that looked forward. |
