(0.67) | (1Pe 1:2) | 1 sn For obedience and for sprinkling indicates the purpose of their choice or election by God. |
(0.67) | (Jam 5:18) | 1 tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events. |
(0.67) | (1Ti 6:21) | 2 tn Grk “with you” (but the Greek pronoun indicates the meaning is plural here). |
(0.67) | (Eph 2:2) | 1 sn The relative pronoun which is feminine as is sins, indicating that sins is the antecedent. |
(0.67) | (Gal 4:6) | 1 tn Grk “calling.” The participle is neuter indicating that the Spirit is the one who calls. |
(0.67) | (1Co 4:21) | 1 tn Grk “rod.” Context indicates that this rod will be used for disciplinary purposes. |
(0.67) | (Act 28:18) | 4 tn Grk “no basis for death,” but in this context a sentence of death is clearly indicated. |
(0.67) | (Act 27:35) | 3 tn Or “before them all,” but here this could be misunderstood to indicate a temporal sequence. |
(0.67) | (Act 26:8) | 4 tn Grk “if”; εἰ has been translated as “that” indicating indirect discourse. |
(0.67) | (Act 23:11) | 1 sn The presence of the Lord indicated the vindicating presence and direction of God. |
(0.67) | (Act 22:22) | 3 tn Grk “And.” To indicate the logical sequence, καί (kai) has been translated as “then” here. |
(0.67) | (Act 16:33) | 4 tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the logical sequence. |
(0.67) | (Act 15:12) | 2 tn Here in connection with τέρατα (terata) the miraculous nature of these signs is indicated. |
(0.67) | (Act 14:3) | 4 tn Here the context indicates the miraculous nature of the signs mentioned. |
(0.67) | (Act 13:28) | 4 tn Grk “no basis for death,” but in this context a sentence of death is clearly indicated. |
(0.67) | (Act 13:9) | 2 sn This qualifying clause in the narrative indicates who represented God in the dispute. |
(0.67) | (Act 11:28) | 2 tn Or “made clear”; Grk “indicated beforehand” (BDAG 920 s.v. σημαίνω 2). |
(0.67) | (Act 11:27) | 1 tn Grk “In these days,” but the dative generally indicates a specific time. |
(0.67) | (Act 7:36) | 1 tn Here the context indicates the miraculous nature of the signs mentioned. |
(0.67) | (Act 6:10) | 1 tn Grk “and.” The context, however, indicates that the conjunction carries an adversative force. |