Discovery Box| (0.75) | (Jos 2:24) | 2 tn Heb “are melting away because of us.” |
| (0.75) | (Exo 14:12) | 3 tn Heb “better for us to serve.” |
| (0.75) | (Gen 34:15) | 1 tn Heb “if you are like us.” |
| (0.75) | (Gen 34:9) | 1 tn Heb “form marriage alliances with us.” |
| (0.71) | (2Co 1:21) | 2 tn Grk “But he who establishes us together with you in Christ and anointed us is God.” |
| (0.71) | (Act 28:10) | 1 tn Or “they also honored us greatly”; Grk “they also honored us with many honors” (an idiom). |
| (0.71) | (Mic 3:11) | 5 tn Or “come upon” (so many English versions); NCV “happen to us”; CEV “come to us.” |
| (0.63) | (Rev 1:5) | 3 tn Or “and released us” (L&N 37.127). |
| (0.63) | (Heb 12:1) | 1 tn Grk “having such a great cloud of witnesses surrounding us.” |
| (0.63) | (Heb 6:1) | 4 tn Grk “leaving behind…let us move on.” |
| (0.63) | (Heb 5:11) | 1 tn Grk “concerning which the message for us is great.” |
| (0.63) | (2Th 3:9) | 1 tn Grk “an example for you to imitate us.” |
| (0.63) | (1Th 3:6) | 2 tn Grk “you have a good remembrance of us always.” |
| (0.63) | (1Th 2:13) | 2 tn Grk “God’s word of hearing from us.” |
| (0.63) | (2Co 1:10) | 2 tn Grk “deliver us, on whom we have set our hope.” |
| (0.63) | (Rom 14:12) | 1 tn Or “each of us is accountable to God.” |
| (0.63) | (Act 2:8) | 1 tn Grk “we hear them, each one of us.” |
| (0.63) | (Joh 18:31) | 6 tn Grk “It is not permitted to us to kill anyone.” |
| (0.63) | (Joh 16:17) | 1 tn Grk “What is this that he is saying to us.” |
| (0.63) | (Luk 22:8) | 3 tn Grk “for us, so that we may eat.” |
