Discovery Box| (0.50) | (Psa 52:3) | 1 tn Or “deceit more than speaking what is right.” |
| (0.50) | (Psa 17:10) | 2 tn Heb “[with] their mouth they speak with arrogance.” |
| (0.50) | (Job 32:20) | 1 tn The cohortative expresses Elihu’s resolve to speak. |
| (0.50) | (Jdg 19:3) | 2 tn Heb “to speak to her heart to bring her back.” |
| (0.50) | (Lev 5:4) | 1 tn Heb “to speak thoughtlessly”; cf. NAB “rashly utters an oath.” |
| (0.50) | (Gen 44:7) | 1 tn Heb “Why does my lord speak according to these words?” |
| (0.49) | (3Jo 1:14) | 1 tn Grk “speak mouth to mouth,” an idiom for which the contemporary English equivalent is “speak face-to-face.” |
| (0.49) | (2Jo 1:12) | 4 tn Grk “speak mouth to mouth,” an idiom for which the English equivalent is “speak face-to-face.” |
| (0.49) | (Pro 8:7) | 3 sn Wise lips detest wickedness; wisdom hates speaking wicked things. In fact, speaking truth results in part from detesting wickedness. |
| (0.49) | (1Sa 2:3) | 1 tn Heb “Do not do a lot; do [not] speak.” The two verbs are understood together to refer to abundant speaking. |
| (0.42) | (Psa 50:20) | 1 tn Heb “you sit, against your brother you speak.” To “sit” and “speak” against someone implies plotting against that person (see Ps 119:23). |
| (0.42) | (Job 21:3) | 3 tn The adverbial clauses are constructed of the preposition “after” and the Piel infinitive construct with the subjective genitive suffix: “my speaking,” or “I speak.” |
| (0.42) | (Num 22:35) | 2 tn The Hebrew word order is a little more emphatic than this: “but only the word which I speak to you, it you shall speak.” |
| (0.40) | (Rev 4:1) | 4 sn The phrase speaking to me like a trumpet refers back to Rev 1:10. |
| (0.40) | (2Pe 3:16) | 1 tn Grk “as also in all his letters speaking in them of these things.” |
| (0.40) | (Tit 2:15) | 2 tn Grk “speak these things and exhort and rebuke with all authority.” |
| (0.40) | (2Ti 4:18) | 3 tn Grk “unto the ages of the ages,” an emphatic way of speaking about eternity in Greek. |
| (0.40) | (2Ti 2:5) | 1 tn Grk “will not be crowned,” speaking of the wreath awarded to the victor. |
| (0.40) | (1Ti 5:1) | 2 tn No verb “speak” is stated in this clause, but it continues the sense of the preceding. |
| (0.40) | (1Ti 4:1) | 2 tn Grk “teachings of demons” (speaking of the source of these doctrines). |
