Discovery Box| (0.50) | (Dan 9:25) | 5 tn Heb “it will return and be built.” The expression is a verbal hendiadys. |
| (0.50) | (Isa 55:7) | 3 tn Heb “let him return.” The singular is collective, meaning “let them.” |
| (0.50) | (Isa 46:8) | 2 tn Heb “return [it], rebels, to heart”; NRSV “recall it to mind, you transgressors.” |
| (0.50) | (Isa 45:23) | 2 tn Heb “a word goes out from my mouth [in] truth and will not return.” |
| (0.50) | (Isa 38:8) | 2 tn Heb “and the sun returned ten steps on the steps which it had gone down.” |
| (0.50) | (Isa 37:37) | 1 tn Heb “and Sennacherib king of Assyria departed and went and returned and lived in Nineveh.” |
| (0.50) | (Isa 35:10) | 1 tn Heb “and the redeemed will walk, the ransomed of the Lord will return.” |
| (0.50) | (Isa 21:12) | 1 sn Dumah will experience some relief, but it will be short-lived as night returns. |
| (0.50) | (Pro 22:21) | 2 tn Heb “to return true words”; NAB “a dependable report”; NIV “sound answers.” |
| (0.50) | (Psa 78:39) | 1 tn The prefixed verbal form with vav (ו) consecutive signals a return to the narrative. |
| (0.50) | (Psa 78:39) | 2 tn Heb “and he remembered that they [were] flesh, a wind [that] goes and does not return.” |
| (0.50) | (Job 7:7) | 3 tn The verb with the infinitive serves as a verbal hendiadys: “return to see” means “see again.” |
| (0.50) | (2Ch 36:13) | 2 tn Heb “and he stiffened his neck and strengthened his heart from returning.” |
| (0.50) | (2Ch 32:21) | 3 tn Heb “and he returned with shame of face to his land.” |
| (0.50) | (2Ch 31:1) | 4 tn Heb “and the sons of Israel returned, each to his possession to their cities.” |
| (0.50) | (2Ch 11:4) | 2 tn Heb “and they heard the words of the Lord and returned from going against Jeroboam.” |
| (0.50) | (2Ki 19:36) | 1 tn Heb “and Sennacherib king of Assyria departed and went and returned and lived in Nineveh.” |
| (0.50) | (2Ki 18:14) | 2 tn Heb “Return from upon me; what you place upon me, I will carry.” |
| (0.50) | (2Ki 4:35) | 2 tn Heb “and he returned and went into the house, once here and once there.” |
| (0.50) | (1Ki 13:16) | 1 tn Heb “I am unable to return with you or to go with you.” |
