Discovery Box| (0.60) | (Luk 1:18) | 2 tn Grk “How will I know this?” |
| (0.60) | (Amo 5:12) | 2 tn Or “I know” (so most English versions). |
| (0.60) | (Isa 43:10) | 1 tn Or “know” (KJV, NAB, NASB, NIV, NRSV). |
| (0.60) | (Isa 41:22) | 3 tn Heb “and might know their outcome.” |
| (0.60) | (Isa 29:12) | 2 tn Heb “I do not know a scroll.” |
| (0.60) | (Psa 104:19) | 2 tn Heb more metaphorically, “knows its setting.” |
| (0.60) | (Psa 73:22) | 2 tn Heb “and I was not knowing.” |
| (0.60) | (Job 37:5) | 2 tn Heb “and we do not know.” |
| (0.60) | (Est 2:11) | 1 tn Heb “to know the peace of Esther.” |
| (0.60) | (1Ki 1:18) | 2 tn Heb “you do not know [about it].” |
| (0.60) | (Deu 22:2) | 3 tn Heb “and you do not know him.” |
| (0.57) | (Act 15:8) | 1 sn The expression who knows the heart means “who knows what people think.” |
| (0.57) | (Isa 42:16) | 1 tn Heb “a way they do not know” (so NASB); NRSV “a road they do not know.” |
| (0.57) | (Psa 79:6) | 1 tn Heb “which do not know you.” Here the Hebrew term “know” means “acknowledge the authority of.” |
| (0.52) | (Pro 24:12) | 3 tn The imperfect of the stative verb יָדַע (yadaʿ, “to know”) means “will know/come to know,” thus “will learn, find out, realize.” |
| (0.52) | (Pro 18:15) | 2 sn The wise continually seek more knowledge. D. Kidner says, “Those who know most know best how little they know” (Proverbs [TOTC], 129). |
| (0.52) | (Gen 38:26) | 2 tn Heb “and he did not repeat to know her” or “he did not know her again.” Here “know” is a euphemism for sexual relations. |
| (0.50) | (Jam 4:17) | 1 tn Or “knows how to do what is good.” |
| (0.50) | (Tit 3:11) | 1 tn Grk “knowing” (as a continuation of the previous clause). |
| (0.50) | (1Th 3:4) | 1 tn Grk “just as it also occurred and you know.” |
