Discovery Box| (0.60) | (2Ch 31:3) | 1 tn Heb “the portion of the king [was].” |
| (0.60) | (1Ki 15:22) | 2 tn Heb “and King Asa built with them.” |
| (0.60) | (1Ki 2:20) | 3 tn Heb “and the king said to her.” |
| (0.60) | (1Ki 1:25) | 3 tn Heb “let the king, Adonijah, live!” |
| (0.60) | (2Sa 15:35) | 2 tn Heb “from the house of the king.” |
| (0.60) | (Deu 28:36) | 1 tc The LXX reads the plural “kings.” |
| (0.60) | (Exo 1:15) | 1 tn Heb “and the king of Egypt said.” |
| (0.57) | (Isa 33:17) | 1 tn Heb “your eyes will see a king in his beauty”; NIV, NRSV “the king.” |
| (0.57) | (Psa 110:2) | 3 tn Heb “your strong scepter,” symbolic of the king’s royal authority and dominion. |
| (0.57) | (Est 5:4) | 1 tn Heb “If upon the king it is good”; NASB “If it please the king.” |
| (0.57) | (Est 3:9) | 1 tn Heb “If upon the king it is good”; KJV “If it please the king.” |
| (0.57) | (1Ch 14:8) | 1 tn Or “designated”; NCV “had been made king”; CEV “had become king.” |
| (0.57) | (2Ki 8:9) | 4 sn The words “your son” emphasize the king’s respect for the prophet. |
| (0.57) | (1Ki 3:22) | 1 tn Heb “they spoke before the king.” Another option is to translate, “they argued before the king.” |
| (0.57) | (1Ki 1:28) | 3 tn Heb “she came before the king and stood before the king.” |
| (0.52) | (Isa 45:1) | 3 tn Heb “and the belts of kings I will loosen”; NRSV “strip kings of their robes”; NIV “strip kings of their armor.” |
| (0.52) | (Isa 37:26) | 1 tn Having quoted the Assyrian king’s arrogant words in vv. 23-24, the Lord now speaks to the king. |
| (0.52) | (Pro 19:12) | 3 sn The proverb makes an observation about a king’s power to terrify or to refresh. It advises people to use tact with a king. |
| (0.52) | (Psa 18:50) | 2 tn Heb “magnifies the victories of his king.” “His king” refers to the psalmist, the Davidic king whom God has chosen to rule Israel. |
| (0.52) | (Psa 2:2) | 1 sn The expression kings of the earth refers somewhat hyperbolically to the kings who had been conquered by and were subject to the Davidic king. |
