(0.50) | (Isa 9:18) | 2 sn Evil was uncontrollable and destructive, and so can be compared to a forest fire. |
(0.50) | (Pro 18:14) | 2 sn This is a rhetorical question, asserting that very few can cope with depression. |
(0.50) | (Pro 4:26) | 3 tn Following an imperative, a vav plus imperfect verb can depict purpose or result. |
(0.50) | (Pro 4:10) | 2 tn Following an imperative, a vav plus imperfect verb can depict purpose or result. |
(0.50) | (Job 40:13) | 1 tn The word “dust” can mean “ground” here, or more likely, “grave.” |
(0.50) | (Job 40:14) | 2 tn The imperfect verb has the nuance of potential imperfect: “can save; is able to save.” |
(0.50) | (Job 39:29) | 1 tn The word means “search,” but can be used for a wide range of matters, including spying. |
(0.50) | (Job 2:7) | 1 tn The verb is נָכָה (nakhah, “struck, smote”); it can be rendered in this context as “afflicted.” |
(0.50) | (2Ki 6:13) | 2 tn Heb “Go and see where he [is] so I can send and take him.” |
(0.50) | (1Sa 1:16) | 3 tn The term שִׂיחַ (siakh) can also refer to a lament or complaint. |
(0.50) | (Jdg 18:5) | 2 tn Heb “so we can know if our way on which we are going will be successful.” |
(0.50) | (Jdg 17:9) | 1 tn Heb “And I am going to reside in a place I can find.” |
(0.50) | (Jdg 16:28) | 2 tn Heb “so I can get revenge with one act of vengeance.” |
(0.50) | (Jdg 16:6) | 1 tn Heb “how you can be subdued in order to be humiliated.” |
(0.50) | (Jdg 13:15) | 2 tn Heb “so we can prepare before you a young goat of the goats.” |
(0.50) | (Jos 1:8) | 5 tn Heb “and be wise,” but the word can mean “be successful” by metonymy. |
(0.50) | (Jos 1:7) | 4 tn Heb “be wise,” but the word can mean “be successful” by metonymy. |
(0.50) | (Deu 13:7) | 1 tn Or “land” (so NIV, NCV); the same Hebrew word can be translated “land” or “earth.” |
(0.50) | (Num 23:10) | 1 tn The question is again rhetorical; it means no one can count them—they are innumerable. |
(0.50) | (Num 22:35) | 1 tn The imperfect tense here can be given the nuance of permission. |