Discovery Box| (0.50) | (Isa 47:15) | 1 tn Heb “So they will be to you”; NIV “That is all they can do for you.” |
| (0.50) | (Isa 46:3) | 3 tn Heb “from the womb” (so NRSV); KJV “from the belly”; NAB “from your infancy.” |
| (0.50) | (Isa 46:11) | 1 tn Or, more generally, “a bird of prey” (so NAB, NASB, NIV, NRSV; see 18:6). |
| (0.50) | (Isa 45:6) | 2 tn Heb “they” (so KJV, ASV); TEV, CEV “everyone”; NLT “all the world.” |
| (0.50) | (Isa 45:1) | 1 tn Heb “anointed” (so KJV, NAB, NIV, NRSV, NLT); NCV “his appointed king.” |
| (0.50) | (Isa 43:24) | 1 tn That is, “calamus” (so NIV); NCV, TEV, NLT “incense”; CEV “spices.” |
| (0.50) | (Isa 43:7) | 1 tn Heb “everyone who is called by my name” (so NASB, NIV, NRSV). |
| (0.50) | (Isa 43:13) | 1 tn Heb “hand” (so KJV, NASB, NIV, NRSV); NLT “No one can oppose what I do.” |
| (0.50) | (Isa 43:18) | 1 tn Heb “the former things” (so KJV, NASB, NIV, NRSV); NLT “forget all that.” |
| (0.50) | (Isa 42:25) | 2 tn Heb “strength” (so KJV, NASB); NAB “fury”; NASB “fierceness”; NIV “violence.” |
| (0.50) | (Isa 43:2) | 2 tn Heb “burn” (so NASB); NAB, NRSV, NLT “consume”; NIV “set you ablaze.” |
| (0.50) | (Isa 42:16) | 1 tn Heb “a way they do not know” (so NASB); NRSV “a road they do not know.” |
| (0.50) | (Isa 42:14) | 1 tn Heb “silent” (so NASB, NIV, TEV, NLT); CEV “have held my temper.” |
| (0.50) | (Isa 41:17) | 1 tn Heb “will answer them” (so ASV, NAB, NASB, NIV, NRSV, NLT). |
| (0.50) | (Isa 42:5) | 2 tn Heb “and its offspring” (so NASB); NIV “all that comes out of it.” |
| (0.50) | (Isa 40:27) | 1 tn Heb “my way is hidden from the Lord” (so NAB, NASB, NIV, NRSV). |
| (0.50) | (Isa 40:22) | 1 tn Heb “the circle of the earth” (so KJV, NIV, NRSV, NLT). |
| (0.50) | (Isa 40:14) | 1 tn Heb “With whom did he consult, so that he gave discernment to him?” |
| (0.50) | (Isa 40:5) | 2 tn Heb “flesh” (so KJV, ASV, NASB); NAB, NIV “mankind”; TEV “the whole human race.” |
| (0.50) | (Isa 40:5) | 4 tn Heb “the mouth of the Lord has spoken” (so NASB, NIV, NRSV). |
