Discovery Box| (0.52) | (Isa 9:21) | 2 tn Heb “in all this his anger is not turned, and still his hand is outstretched” (KJV and ASV both similar); NIV “his hand is still upraised.” |
| (0.52) | (Psa 146:4) | 1 tn Heb “his spirit goes out, it returns to his ground; in that day his plans die.” The singular refers to the representative man mentioned in v. 3b. |
| (0.52) | (Psa 62:1) | 1 sn Psalm 62. The psalmist expresses his unwavering confidence in God’s justice and in his ability to protect his people. |
| (0.52) | (Psa 7:1) | 1 sn Psalm 7. The psalmist asks the Lord to intervene and deliver him from his enemies. He protests his innocence and declares his confidence in God’s justice. |
| (0.52) | (Job 19:5) | 3 sn Job’s friends have been using his shame, his humiliation in all his sufferings, as proof against him in their case. |
| (0.52) | (Job 16:9) | 1 tn The referent of these pronouns in v. 9 (“his anger…he has gnashed…his teeth…his eyes”) is best taken as God. |
| (0.52) | (1Ki 21:29) | 2 tn Heb “I will not bring the disaster during his days, [but] in the days of his son I will bring the disaster on his house.” |
| (0.52) | (2Sa 2:16) | 1 tn Heb “and they grabbed each one the head of his neighbor with his sword in the side of his neighbor and they fell together.” |
| (0.52) | (Deu 25:9) | 2 tn Heb “build the house of his brother”; TEV “refuses to give his brother a descendant”; NLT “refuses to raise up a son for his brother.” |
| (0.52) | (Deu 21:17) | 3 tn Heb “his generative power” (אוֹן, ʾon; cf. HALOT 22 s.v.). Cf. NAB “the firstfruits of his manhood”; NRSV “the first issue of his virility.” |
| (0.52) | (Deu 10:12) | 2 tn Heb “to walk in all his ways” (so KJV, NIV84, NRSV); NAB “follow his ways exactly”; NLT “to live according to his will.” |
| (0.52) | (Lev 20:9) | 3 tn Heb “makes light of his father and his mother.” Almost all English versions render this as some variation of “curses his father or mother.” |
| (0.52) | (Lev 20:9) | 4 tn Heb “his blood [plural] is in him.” Cf. NAB “he has forfeited his life”; TEV “is responsible for his own death.” |
| (0.50) | (2Pe 2:8) | 1 tn Grk “that righteous man tormented his righteous soul.” |
| (0.50) | (Jam 1:23) | 2 tn Grk “the face of his beginning [or origin].” |
| (0.50) | (Heb 2:8) | 1 tn Grk “you subjected all things under his feet.” |
| (0.50) | (Tit 2:14) | 2 tn Or “a people who are his very own.” |
| (0.50) | (Eph 2:13) | 1 sn See the note on “his blood” in 1:7. |
| (0.50) | (2Co 7:13) | 1 tn Or “all of you have put his mind at ease.” |
| (0.50) | (1Co 15:23) | 1 tn Grk “then those who belong to Christ, at his coming.” |
