Discovery Box| (0.57) | (Psa 98:3) | 1 tn Heb “he remembers his loyal love and his faithfulness to the house of Israel.” |
| (0.57) | (Psa 95:4) | 1 tn The phrase “in his hand” means within the sphere of his authority. |
| (0.57) | (Psa 78:42) | 1 tn Heb “his hand,” symbolizing his saving activity and strength, as the next line makes clear. |
| (0.57) | (Psa 25:10) | 2 tn Heb “to the ones who keep his covenant and his testimonies.” |
| (0.57) | (Psa 6:7) | 4 sn In his weakened condition the psalmist is vulnerable to the taunts and threats of his enemies. |
| (0.57) | (Job 20:23) | 4 tn Heb “rain down upon him, on his flesh.” Dhorme changes עָלֵימוֹ (ʿalemo, “upon him”) to “his arrows”; he translates the line as “he rains his arrows upon his flesh.” The word בִּלְחוּמוֹ (bilkhumo, “his flesh”) has been given a wide variety of translations: “as his food,” “on his flesh,” “upon him, his anger,” or “missiles or weapons of war.” |
| (0.57) | (Est 5:11) | 1 tn Heb “the glory of his riches” (so KJV, NASB); NRSV “the splendor of his riches.” |
| (0.57) | (2Ch 36:13) | 2 tn Heb “and he stiffened his neck and strengthened his heart from returning.” |
| (0.57) | (2Ch 27:6) | 1 tn Heb “because he established his ways before the Lord his God.” |
| (0.57) | (2Ch 9:4) | 2 tn Heb “the seating of his servants and the standing of his attendants.” |
| (0.57) | (1Ch 6:39) | 1 tn Heb “and his brother Asaph, the one who stood at his right hand.” |
| (0.57) | (2Ki 14:5) | 2 tn Heb “he struck down his servants, the ones who had struck down the king, his father.” |
| (0.57) | (2Ki 11:8) | 1 tn Heb “and be with the king in his going out and in his coming in.” |
| (0.57) | (2Ki 9:24) | 1 tn Heb “and Jehu filled his hand with the bow and he struck Jehoram between his shoulders.” |
| (0.57) | (1Ki 15:23) | 2 tn Heb “Yet in the time of his old age he became sick in his feet.” |
| (0.57) | (1Ki 10:5) | 2 tn Heb “the seating of his servants and the standing of his attendants.” |
| (0.57) | (1Ki 7:1) | 1 tn Heb “His house Solomon built in 13 years and he completed all his house.” |
| (0.57) | (1Ki 2:32) | 1 tn Heb “The Lord will cause his blood to return upon his head.” |
| (0.57) | (2Sa 10:2) | 3 tn Heb “and David sent to console him by the hand of his servants concerning his father.” |
| (0.57) | (1Sa 26:23) | 1 tn Heb “and the Lord returns to the man his righteousness and his faithfulness.” |
