Discovery Box| (0.62) | (Num 14:7) | 1 tn The repetition of the adverb מְאֹד (meʾod) is used to express this: “very, very [good].” |
| (0.62) | (Lev 6:25) | 1 tn Heb “holiness of holinesses [or holy of holies] it is.” Cf. NAB “most sacred”; CEV “very sacred”; TEV “very holy.” |
| (0.53) | (Job 1:3) | 3 tn The word עֲבֻדָּה (ʿavuddah, “service of household servants”) indicates that he had a very large body of servants, meaning a very large household. |
| (0.50) | (Gal 2:5) | 3 tn Grk “even for an hour” (an idiom for a very short period of time). |
| (0.50) | (Rom 11:20) | 1 tn Grk “well!”, an adverb used to affirm a statement. It means “very well,” “you are correct.” |
| (0.50) | (Luk 18:17) | 4 tn The negation in Greek used here (οὐ μή, ou mē) is very strong. |
| (0.50) | (Mar 10:15) | 4 tn The negation in Greek (οὐ μή, ou mē) is very strong here. |
| (0.50) | (Mat 18:3) | 3 tn The negation in Greek (οὐ μή, ou mē) is very strong here. |
| (0.50) | (Amo 9:5) | 6 sn See Amos 8:8, which is very similar to this verse. |
| (0.50) | (Eze 40:2) | 2 tn The reference to a very high mountain is harmonious with Isa 2:2. |
| (0.50) | (Eze 12:2) | 2 sn This verse is very similar to Isa 6:9-10. |
| (0.50) | (Isa 31:1) | 3 tn Heb “and in horsemen for they are very strong [or “numerous”].” |
| (0.50) | (Pro 18:14) | 2 sn This is a rhetorical question, asserting that very few can cope with depression. |
| (0.50) | (Psa 109:30) | 1 tn Heb “I will thank the Lord very much with my mouth.” |
| (0.50) | (Psa 50:3) | 1 tn Heb “fire before him devours, and around him it is very stormy.” |
| (0.50) | (Est 2:9) | 1 tn Heb “was good in his eyes”; NLT “Hegai was very impressed with Esther.” |
| (0.50) | (2Ch 20:19) | 1 tn Heb “arose to praise the Lord God of Israel with a very loud voice.” |
| (0.50) | (2Ch 16:14) | 3 tn Heb “and they burned for him a large fire, very great.” |
| (0.50) | (1Sa 14:20) | 2 tn Heb “the sword of a man against his companion, a very great panic.” |
| (0.50) | (Jdg 13:6) | 2 tn Heb “His appearance was like the appearance of the angel of God, very awesome.” |
