Discovery Box| (0.50) | (Psa 74:6) | 2 tn The imperfect verbal form vividly describes the act as underway. |
| (0.50) | (1Ki 2:7) | 1 tn Heb “do loyalty with”; or “act faithfully toward.” |
| (0.50) | (Deu 17:12) | 1 tn Heb “who acts presumptuously not to listen” (cf. NASB). |
| (0.50) | (Gen 24:12) | 2 tn Heb “act in loyal love with” or “show kindness to.” |
| (0.49) | (Luk 24:48) | 1 sn You are witnesses. This becomes a key concept of testimony in Acts. See Acts 1:8. |
| (0.43) | (Act 22:6) | 2 sn En route and near Damascus. This is the first retelling of Paul’s Damascus Road experience in Acts (cf. Acts 9:1-9; the second retelling is in Acts 26:9-20). |
| (0.43) | (Act 19:6) | 2 sn The coming of the Holy Spirit here is another case where the Spirit comes and prophecy results in Acts (see Acts 2). Paul’s action parallels that of Peter (Acts 8) and not just with Gentiles. |
| (0.42) | (Act 12:17) | 4 sn He…went to another place. This is Peter’s last appearance in Acts with the exception of the Jerusalem council in Acts 15. |
| (0.42) | (Eze 31:11) | 1 tn Heb “acting he has acted with regard to it.” The infinitive absolute precedes the main verb to emphasize the certainty and decisiveness of the action depicted. |
| (0.42) | (Num 3:16) | 2 tn The Pual perfect may be given the past perfect translation in this sentence because the act of commanding preceded the act of numbering. |
| (0.40) | (1Th 2:15) | 2 tn Or “and drove us out” (cf. Acts 17:5-10). |
| (0.40) | (2Co 11:25) | 2 sn Received a stoning. See Acts 14:19, where this incident is described. |
| (0.40) | (Rom 9:10) | 1 tn Or possibly “by one act of sexual intercourse.” See D. Moo, Romans (NICNT), 579. |
| (0.40) | (Rom 5:18) | 6 sn The one righteous act refers to Jesus’ death on the cross. |
| (0.40) | (Act 28:18) | 3 sn They wanted to release me. See Acts 25:23-27. |
| (0.40) | (Act 26:14) | 1 tn Grk “in the Hebrew language.” See Acts 22:7 and 9:4. |
| (0.40) | (Act 22:14) | 4 sn The Righteous One is a reference to Jesus Christ (Acts 3:14). |
| (0.40) | (Act 20:23) | 6 tn Or “troubles,” “suffering.” See Acts 19:21; 21:4, 11. |
| (0.40) | (Act 20:19) | 2 sn These plots are mentioned in Acts 9:24; 20:13. |
| (0.40) | (Act 18:23) | 3 sn Phrygia was a district in central Asia Minor west of Pisidia. See Acts 16:6. |
