Discovery Box| (0.53) | (Gen 30:17) | 3 tn Heb “and she bore for Jacob a fifth son,” i.e., this was the fifth son that Leah had given Jacob. |
| (0.53) | (Gen 25:26) | 2 tn Heb “And he called his name Jacob.” Some ancient witnesses read “they called his name Jacob” (see v. 25). In either case the subject is indefinite. |
| (0.50) | (Mic 7:20) | 1 tn More literally, “You will extend loyalty to Jacob, and loyal love to Abraham.” |
| (0.50) | (Mic 1:5) | 1 sn Jacob is an alternate name for Israel (see Gen 32:28). |
| (0.50) | (Oba 1:10) | 4 tn Heb “your brother Jacob” (so NAB, NASB, NIV, NRSV); cf. NCV “your relatives, the Israelites.” |
| (0.50) | (Amo 6:8) | 2 tn Heb “his,” referring to Jacob, which stands here for the nation of Israel. |
| (0.50) | (Lam 2:3) | 7 tn Or “He burned against Jacob as a raging fire consumes all around.” |
| (0.50) | (Jer 10:16) | 2 tn Heb “The Portion of Jacob.” “Descendants” is implied, and is supplied in the translation for clarity. |
| (0.50) | (Psa 114:1) | 2 tn Heb “the house of Jacob from a nation speaking a foreign language.” |
| (0.50) | (Psa 47:4) | 4 sn Jacob whom he loves. The Lord’s covenantal devotion to his people is in view. |
| (0.50) | (2Ki 17:35) | 1 sn That is, the descendants of Jacob/Israel (see v. 35b). |
| (0.50) | (Gen 47:31) | 1 tn Heb “he”; the referent (Jacob) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.50) | (Gen 46:28) | 1 tn Heb “and he”; the referent (Jacob) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.50) | (Gen 43:6) | 2 tn The infinitive construct here explains how they brought trouble on Jacob. |
| (0.50) | (Gen 42:38) | 1 tn Heb “he”; the referent (Jacob) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.50) | (Gen 37:14) | 1 tn Heb “he”; the referent (Jacob) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.50) | (Gen 37:14) | 4 tn Heb “he”; the referent (Jacob) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.50) | (Gen 34:30) | 3 tn Jacob speaks in the first person as the head and representative of the entire family. |
| (0.50) | (Gen 33:13) | 1 tn Heb “he”; the referent (Jacob) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.50) | (Gen 33:8) | 4 tn Heb “and he”; the referent (Jacob) has been specified in the translation for clarity. |
