Discovery Box| (0.50) | (Gen 41:24) | 2 tn Heb “and there was no one telling me.” |
| (0.50) | (Gen 40:5) | 2 tn Heb “a man his dream in one night.” |
| (0.50) | (Gen 34:22) | 1 tn Heb “when every one of our males is circumcised.” |
| (0.50) | (Gen 32:8) | 1 tn Heb “If Esau comes to one camp and attacks it.” |
| (0.50) | (Gen 11:6) | 1 tn Heb “and one lip to all of them.” |
| (0.50) | (Gen 4:9) | 2 tn Heb “The one guarding my brother [am] I?” |
| (0.49) | (Gal 4:27) | 2 tn Grk “because more are the children of the barren one than of the one having a husband.” |
| (0.49) | (Rom 9:16) | 2 tn Grk “So then, [it does] not [depend] on the one who desires nor on the one who runs.” |
| (0.49) | (Luk 5:12) | 8 tn Grk “he fell on his face”; an idiom for bowing down with one’s face to the ground. |
| (0.49) | (Mar 14:18) | 3 tn Or “will hand me over”; Grk “one of you will betray me, the one who eats with me.” |
| (0.49) | (Hab 3:3) | 3 tn Or “Sovereign One.” The term קָדוֹשׁ (qadosh, “holy [one]”) here refers to God’s sovereignty. See v. 3b. |
| (0.49) | (Eze 17:18) | 2 sn Heb “hand.” “Giving one’s hand” is a gesture of promise (2 Kgs 10:15). |
| (0.49) | (Isa 47:8) | 1 tn Or perhaps, “voluptuous one” (NAB); NAB “you sensual one”; NLT “You are a pleasure-crazy kingdom.” |
| (0.49) | (Isa 42:22) | 3 tn Heb “they became loot, and there was no one rescuing, plunder, and there was no one saying, ‘Bring back’.” |
| (0.49) | (Isa 29:14) | 2 tn Heb “the wisdom of their wise ones will perish, the discernment of their discerning ones will keep hidden.” |
| (0.49) | (Ecc 7:1) | 6 tn The word “one’s” does not appear in the Hebrew text, but is supplied in the translation for clarity. |
| (0.49) | (Pro 16:2) | 3 tn Heb “in his eyes.” Physical sight is used figuratively for insight, or one’s intellectual point of view. |
| (0.49) | (Pro 15:1) | 3 tn Heb “raises anger.” A common response to painful words is to let one’s temper flare up. |
| (0.49) | (Psa 18:48) | 1 tn Heb “[the one who] delivers me.” 2 Sam 22:49 reads “and [the one who] brings me out.” |
| (0.49) | (1Ki 6:25) | 1 tn Heb “and the second cherub was 10 cubits, the two cherubim had one measurement and one shape.” |
