Discovery Box| (0.35) | (Dan 2:43) | 2 sn The reference to people being mixed is usually understood to refer to intermarriage. |
| (0.35) | (Eze 43:27) | 2 sn The people also could partake of the food of the peace offering (Lev 3). |
| (0.35) | (Eze 23:23) | 2 sn Shoa was the name of a nomadic people (the Sutu) that lived in Mesopotamia. |
| (0.35) | (Eze 23:23) | 3 sn Koa was the name of another Mesopotamian people group (the Qutu). |
| (0.35) | (Eze 21:23) | 1 tn Heb “they”; the referent (the people in Jerusalem) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.35) | (Eze 13:21) | 1 tn Heb “from your hand(s).” This refers to their power over the people. |
| (0.35) | (Lam 4:14) | 1 tn “They” are apparently the people, rather than the prophets and priests mentioned in the preceding verse. |
| (0.35) | (Lam 3:48) | 4 tn Heb “because of the destruction of [the daughter of my people].” |
| (0.35) | (Jer 52:25) | 1 tn Heb “men, from the people of the land” (also later in this verse). |
| (0.35) | (Jer 51:50) | 1 sn God’s exiled people are told to leave doomed Babylon (see v. 45). |
| (0.35) | (Jer 43:5) | 1 sn These are the people who are referred to in Jer 40:11-12. |
| (0.35) | (Jer 26:16) | 1 tn Heb “Then the officials and all the people said to the priests and the prophets…” |
| (0.35) | (Jer 25:24) | 1 sn See further Jer 49:28-33 for judgment against some of these Arabian peoples. |
| (0.35) | (Jer 18:18) | 1 tn Heb “They.” The referent is unidentified; “some people” has been used in the translation. |
| (0.35) | (Jer 12:14) | 4 tn Heb “the inheritance which I caused my people Israel to inherit.” Compare 3:18. |
| (0.35) | (Jer 8:21) | 2 tn Heb “Because of the crushing of the daughter of my people I am crushed.” |
| (0.35) | (Jer 8:19) | 2 tn Heb “Behold the voice of the crying of the daughter of my people.” |
| (0.35) | (Jer 6:1) | 1 tn Heb “Flee for safety, people of Benjamin, out of the midst of Jerusalem.” |
| (0.35) | (Isa 66:5) | 2 tn Heb “brothers” (so NASB, NIV); NRSV “Your own people”; NLT “Your close relatives.” |
| (0.35) | (Isa 65:19) | 1 tn Heb “and I will rejoice in Jerusalem and be happy in my people.” |
