Discovery Box| (0.50) | (1Ki 16:16) | 2 tn Heb “has conspired against and also has struck down the king.” |
| (0.50) | (1Ki 9:9) | 3 tn Heb “and they took hold of other gods and bowed down to them and served them.” |
| (0.50) | (1Ki 9:6) | 2 tn Heb “and walk and serve other gods and bow down to them.” |
| (0.50) | (1Ki 2:6) | 2 tn Heb “and do not bring down his grey hair in peace [to] Sheol.” |
| (0.50) | (1Ki 1:31) | 1 tn Heb “bowed low, face [to] the ground, and bowed down to the king.” |
| (0.50) | (2Sa 22:48) | 2 tn Heb “and [is the one who] brings down nations beneath me.” |
| (0.50) | (2Sa 18:11) | 1 tn Heb “Why did you not strike him down there to the ground.” |
| (0.50) | (2Sa 7:12) | 1 tn Heb, “when your days are full and you lie down with your ancestors.” |
| (0.50) | (2Sa 4:7) | 3 tn Heb “they struck him down and killed him.” The expression is a verbal hendiadys. |
| (0.50) | (1Sa 23:20) | 1 tn Heb “to all the desire of your soul to come down.” |
| (0.50) | (1Sa 20:19) | 2 tn Heb “you must go down greatly.” See Judg 19:11 for the same idiom. |
| (0.50) | (1Sa 2:20) | 1 tn The Hebrew verb שִׂים (sim) means “to position, to set down, to set up, to install.” |
| (0.50) | (Jdg 20:42) | 2 tn Heb “and those from the cities were striking them down in their midst.” |
| (0.50) | (Jdg 20:39) | 3 tn The words “they struck down” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.50) | (Jdg 20:39) | 2 tn Heb “And Benjamin began to strike down wounded ones among the men of Israel.” |
| (0.50) | (Jdg 20:31) | 5 tn The words “they struck down” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.50) | (Jdg 8:14) | 2 tn Heb “wrote down for him the officials of Sukkoth and its elders, seventy-seven men.” |
| (0.50) | (Jos 23:16) | 2 tn Heb “and you walk and serve other gods and bow down to them.” |
| (0.50) | (Jos 11:12) | 1 tn Heb “and he struck them down with the edge of the sword, he annihilated them.” |
| (0.50) | (Jos 5:14) | 4 tn Heb “Joshua fell on his face to the ground and bowed down.” |
