NETBible KJV GRK-HEB XRef Arts Hymns
  Discovery Box

Mark 5:40-41

Context
5:40 And they began making fun of him. 1  But he put them all outside 2  and he took the child’s father and mother and his own companions 3  and went into the room where the child was. 4  5:41 Then, gently taking the child by the hand, he said to her, “Talitha koum,” which means, “Little girl, I say to you, get up.”

1 tn Grk “They were laughing at him.” The imperfect verb has been taken ingressively.

2 tn Or “threw them all outside.” The verb used, ἐκβάλλω (ekballw), almost always has the connotation of force in Mark.

3 tn Grk “those with him.”

4 tn Grk “into where the child was.”



TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org