1 tn Heb “cut a covenant.”
2 tn Heb “arose and returned.”
3 sn The Philistines mentioned here may not be ethnically related to those who lived in Palestine in the time of the judges and the united monarchy. See D. M. Howard, “Philistines,” Peoples of the Old Testament World, 238.
4 tn Heb “many days.”