Discovery BoxPsalms 33:20 
Contexthe is our deliverer 2 and shield. 3
Psalms 54:4
Context54:4 Look, God is my deliverer! 4
The Lord is among those who support me. 5
Psalms 62:2
Context62:2 He alone is my protector 6 and deliverer.
He is my refuge; 7 I will not be upended. 8
Psalms 62:6
Context62:6 He alone is my protector 9 and deliverer.
He is my refuge; 10 I will not be upended. 11
Psalms 78:35
Context78:35 They remembered that God was their protector, 12
and that the sovereign God was their deliverer. 13
Psalms 85:4
Context85:4 Restore us, O God our deliverer!
Do not be displeased with us! 14
Psalms 115:9-11
Context115:9 O Israel, trust in the Lord!
He is their deliverer 15 and protector. 16
115:10 O family 17 of Aaron, trust in the Lord!
He is their deliverer 18 and protector. 19
115:11 You loyal followers of the Lord, 20 trust in the Lord!
He is their deliverer 21 and protector. 22
Psalms 118:14
Context118:14 The Lord gives me strength and protects me; 23
he has become my deliverer.” 24
Psalms 118:21
Context118:21 I will give you thanks, for you answered me,
and have become my deliverer.
Psalms 124:8
Context124:8 Our deliverer is the Lord, 25
the Creator 26 of heaven and earth.
Psalms 140:7
Context140:7 O sovereign Lord, my strong deliverer, 27
you shield 28 my head in the day of battle.
1 tn Or “our lives.” The suffixed form of נֶפֶשׁ (nefesh, “being, life”) is often equivalent to a pronoun in poetic texts.
2 tn Or “[source of] help.”
3 tn Or “protector.”
4 tn Or “my helper.”
5 tn Or “sustain my life.”
6 tn Heb “my high rocky summit.”
7 tn Or “my elevated place” (see Ps 18:2).
8 tn The Hebrew text adds רַבָּה (rabbah, “greatly”) at the end of the line. It is unusual for this adverb to follow a negated verb. Some see this as qualifying the assertion to some degree, but this would water down the affirmation too much (see v. 6b, where the adverb is omitted). If the adverb has a qualifying function, it would suggest that the psalmist might be upended, though not severely. This is inconsistent with the confident mood of the psalm. The adverb probably has an emphatic force here, “I will not be greatly upended” meaning “I will not be annihilated.”
9 tn Heb “my high rocky summit.”
10 tn Or “my elevated place” (see Ps 18:2).
11 sn The wording is identical to that of v. 2, except that רַבָּה (rabbah, “greatly”) does not appear in v. 6.
12 tn Heb “my high rocky summit.”
13 tn Heb “and [that] God Most High [was] their redeemer.”
14 tn Heb “break your displeasure with us.” Some prefer to emend הָפֵר (hafer, “break”) to הָסֵר (haser, “turn aside”).
15 tn Or “[source of] help.”
16 tn Heb “and their shield.”
17 tn Heb “house.”
18 tn Or “[source of] help.”
19 tn Heb “and their shield.”
20 tn Heb “[you] fearers of the
21 tn Or “[source of] help.”
22 tn Heb “and their shield.”
23 tn Heb “my strength and protection [is] the
24 tn Or “salvation.”
25 tn Heb “our help [is] in the name of the
26 tn Or “Maker.”
27 tn Heb “the strength of my deliverance.”
28 tn Heb “cover.”
