Numbers 27:21-23
Context27:21 And he will stand before Eleazar the priest, who 1 will seek counsel 2 for him before the Lord by the decision of the Urim. 3 At his command 4 they will go out, and at his command they will come in, he and all the Israelites with him, the whole community.”
27:22 So Moses did as the Lord commanded him; he took Joshua and set 5 him before Eleazar the priest and before the whole community. 27:23 He laid his hands on him and commissioned him, just as the Lord commanded, 6 by the authority 7 of Moses.
1 tn The passage simply has “and he will ask,” but Eleazar is clearly the subject now.
2 tn Heb “ask.”
3 sn The new leader would not have the privilege that Moses had in speaking to God face to face. Rather, he would have to inquire of the
4 tn Heb “mouth,” meaning what he will say.
5 tn Heb “stood.”
6 tn Heb “spoke.”
7 tn Heb “hand.”