NETBible KJV GRK-HEB XRef Arts Hymns
  Discovery Box

Nehemiah 6:16

Context
6:16 When all our enemies heard and all the nations who were around us saw 1  this, they were greatly disheartened. 2  They knew that this work had been accomplished with the help of our God.

Nehemiah 9:10

Context
9:10 You performed awesome signs 3  against Pharaoh, against his servants, and against all the people of his land, for you knew that the Egyptians 4  had acted presumptuously 5  against them. You made for yourself a name that is celebrated to this day.

1 tc The MT understands the root here to be יָרֵא (yare’, “to fear”) rather than רָאָה (raah, “to see”).

2 tn Heb “they greatly fell [i.e., were cast down] in their own eyes.” Some scholars suggest emending the reading of the MT, וַיִּפְּלוּ (vayyipÿlu) to וַיִּפָּלֵא (vayyippale’, “it was very extraordinary in their eyes”).

3 tn Heb “signs and wonders.” This phrase is a hendiadys. The second noun functions adjectivally, while the first noun retains its full nominal sense: “awesome signs” or “miraculous signs.”

4 tn Heb “they”; the referent (the Egyptians) has been specified in the translation for clarity.

5 tn Or “arrogantly” (so NASB); NRSV “insolently.”



TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org