Discovery BoxMatthew 7:12 
Context7:12 In 1 everything, treat others as you would want them 2 to treat you, 3 for this fulfills 4 the law and the prophets.
Matthew 13:2
Context13:2 And such a large crowd gathered around him that he got into a boat to sit while 5 the whole crowd stood on the shore.
Matthew 19:27
Context19:27 Then Peter said 6 to him, “Look, 7 we have left everything to follow you! 8 What then will there be for us?”
Matthew 26:59
Context26:59 The 9 chief priests and the whole Sanhedrin were trying to find false testimony against Jesus so that they could put him to death.
Matthew 27:54
Context27:54 Now when the centurion 10 and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and what took place, they were extremely terrified and said, “Truly this one was God’s Son!”
1 tn Grk “Therefore in.” Here οὖν (oun) has not been translated.
2 tn This is a generic use of ἄνθρωπος (anqrwpo"), referring to both males and females.
3 sn Jesus’ teaching as reflected in the phrase treat others as you would want them to treat you, known generally as the Golden Rule, is not completely unique in the ancient world, but here it is stated in its most emphatic, selfless form.
4 tn Grk “is.”
5 tn Grk “and all the crowd.” The clause in this phrase, although coordinate in terms of grammar, is logically subordinate to the previous clause.
6 tn Grk “Then answering, Peter said.” This construction is somewhat redundant in contemporary English and has been simplified in the translation.
7 sn Peter wants reassurance that the disciples’ response and sacrifice have been noticed.
8 tn Grk “We have left everything and followed you.” Koine Greek often used paratactic structure when hypotactic was implied.
9 tn Grk “Now the.” Here δέ (de) has not been translated.
