Discovery BoxMatthew 10:19 
Context10:19 Whenever 1 they hand you over for trial, do not worry about how to speak or what to say, 2 for what you should say will be given to you at that time. 3
Matthew 11:25
Context11:25 At that time Jesus said, 4 “I praise 5 you, Father, Lord 6 of heaven and earth, because 7 you have hidden these things from the wise 8 and intelligent, and revealed them to little children.
Matthew 13:30
Context13:30 Let both grow together until the harvest. At 9 harvest time I will tell the reapers, “First collect the weeds and tie them in bundles to be burned, but then 10 gather 11 the wheat into my barn.”’”
Matthew 24:43
Context24:43 But understand this: If the owner of the house had known at what time of night the thief 12 was coming, he would have been alert and would not have let his house be broken into.
Matthew 24:45
Context24:45 “Who then is the faithful and wise slave, 13 whom the master has put in charge of his household, to give the other slaves 14 their food at the proper time?
Matthew 26:18
Context26:18 He 15 said, “Go into the city to a certain man and tell him, ‘The Teacher says, “My time is near. I will observe the Passover with my disciples at your house.”’”
1 tn Here δέ (de) has not been translated.
2 tn Grk “how or what you might speak.”
3 tn Grk “in that hour.”
4 tn Grk “At that time, answering, Jesus said.” This construction is somewhat redundant in English and has been simplified in the translation.
5 tn Or “thank.”
6 sn The title Lord is an important name for God, showing his sovereignty, but it is interesting that it comes next to a reference to the Father, a term indicative of God’s care. The two concepts are often related in the NT; see Eph 1:3-6.
7 tn Or “that.”
8 sn See 1 Cor 1:26-31.
9 tn Here καί (kai) has not been translated.
10 tn Grk “but.”
11 tn Grk “burned, but gather.”
12 sn On Jesus pictured as a returning thief, see 1 Thess 5:2, 4; 2 Pet 3:10; Rev 3:3; 16:15.
13 tn See the note on the word “slave” in 8:9.
14 tn Grk “give them.”
15 tn Here δέ (de) has not been translated.
