NETBible KJV GRK-HEB XRef Arts Hymns
  Discovery Box

Matthew 26:33-34

Context
26:33 Peter 1  said to him, “If they all fall away because of you, I will never fall away!” 26:34 Jesus said to him, “I tell you the truth, 2  on this night, before the rooster crows, you will deny me three times.”

Matthew 26:40-41

Context
26:40 Then he came to the disciples and found them sleeping. He 3  said to Peter, “So, couldn’t you stay awake with me for one hour? 26:41 Stay awake and pray that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”

1 tn Grk “answering, Peter said to him.” This is somewhat redundant and has been simplified in the translation. Here δέ (de) has not been translated.

2 tn Grk “Truly (ἀμήν, amhn), I say to you.”

3 tn Here καί (kai) has not been translated.



TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.08 seconds
powered by bible.org