Mark 6:16
Context6:16 But when Herod heard this, he said, “John, whom I beheaded, has been raised!”
Mark 10:41
Context10:41 Now 1 when the other ten 2 heard this, 3 they became angry with James and John.
Mark 14:64
Context14:64 You have heard the blasphemy! What is your verdict?” 4 They all condemned him as deserving death.
Mark 15:35
Context15:35 When some of the bystanders heard it they said, “Listen, he is calling for Elijah!” 5
1 tn Here καί (kai) has been translated as “now” to indicate the transition to a new topic.
2 tn Grk “the ten.”
3 tn The word “this” is not in the Greek text, but is supplied. Direct objects were often omitted in Greek when clear from the context.
4 tn Grk “What do you think?”
5 sn Perhaps the crowd thought Jesus was calling for Elijah because the exclamation “my God, my God” (i.e., in Aramaic, Eloi, Eloi) sounds like the name Elijah.