Discovery Box

Luke 9:46-48

Concerning the Greatest

9:46 Now an argument started among the disciples¹ as to which of them might be² the greatest. 9:47 But when Jesus discerned their innermost thoughts,³ he took a child, had him stand by⁴ his side, 9:48 and said to them, “Whoever welcomes⁵ this child⁶ in my name welcomes me, and whoever welcomes me welcomes the one who sent me, for the one who is least among you all is the one who is great.”⁷

¹tn Grk “among them”; the referent (the disciples) has been specified in the translation for clarity.

²tn The use of the optative mood means the answer is not clear (BDF §§267.2.3; 385.2.2).

³tn Grk “knowing the thoughts of their hearts” (an idiom).

⁴tn On this use of παρά (para), see BDF §239.1.1.

⁵tn This verb, δέχομαι (decomai), is a term of hospitality (L&N 34.53).

⁶sn Children were very insignificant in ancient culture, so this child would be the perfect object lesson to counter the disciples’ selfish ambitions.

⁷tn Grk “among you all, this one is great.” The absence of a comparative term here makes the point that comparison should not be done.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help