Discovery BoxJoshua 8:22 
Context8:22 At the same time the men who had taken the city came out to fight, and the men of Ai were trapped in the middle. 1 The Israelites struck them down, leaving no survivors or refugees.
Joshua 9:6
Context9:6 They came to Joshua at the camp in Gilgal and said to him and the men of Israel, “We have come from a distant land. Make a treaty with us.”
Joshua 15:18
Context15:18 One time Acsah 2 came and charmed her father 3 so that she could ask him for some land. When she got down from her donkey, Caleb said to her, “What would you like?”
Joshua 18:9
Context18:9 The men journeyed 4 through the land and mapped it and its cities out into seven regions on a scroll. Then they came to Joshua at the camp in Shiloh.
Joshua 22:10
Context22:10 The Reubenites, Gadites, and half-tribe of Manasseh came to Geliloth near the Jordan in the land of Canaan and built there, near the Jordan, an impressive altar. 5
Joshua 24:11
Context24:11 You crossed the Jordan and came to Jericho. 6 The leaders 7 of Jericho, as well as the Amorites, Perizzites, Canaanites, Hittites, Girgashites, Hivites, and Jebusites, fought with you, but I handed them over to you.
1 tn Heb “and these went out from the city to meet them and they were for Israel in the middle, some on this side, and others on the other side.”
2 tn Heb “she”; the referent (Acsah) has been specified in the translation for clarity.
3 tn Heb “him.” The referent of the pronoun could be Othniel, in which case the translation would be, “she incited him [Othniel] to ask her father for a field.” This is problematic, however, for Acsah, not Othniel, makes the request in v. 19. The LXX has “he [Othniel] urged her to ask her father for a field.” This appears to be an attempt to reconcile the apparent inconsistency and probably does not reflect the original text. If Caleb is understood as the referent of the pronoun, the problem disappears. For a fuller discussion of the issue, see P. G. Mosca, “Who Seduced Whom? A Note on Joshua 15:18//Judges 1:14,” CBQ 46 (1984): 18-22. This incident is also recorded in Judg 1:14.
4 tn Heb “went and passed through.”
5 tn Heb “and they went to Geliloth of the Jordan which is in the land of Canaan, and the sons of Reuben, the sons of Gad, and the half-tribe of Manasseh built there an altar near the Jordan, an altar great with respect to appearance.”
6 map For location see Map5 B2; Map6 E1; Map7 E1; Map8 E3; Map10 A2; Map11 A1.
7 tn Or perhaps, “citizens.”
