Discovery BoxJohn 10:7 
Context10:7 So Jesus said to them again, “I tell you the solemn truth, 1 I am the door for the sheep. 2
John 11:24
Context11:24 Martha said, 3 “I know that he will come back to life again 4 in the resurrection at the last day.”
John 11:38
Context11:38 Jesus, intensely moved 5 again, came to the tomb. (Now it was a cave, and a stone was placed across it.) 6
John 12:28
Context12:28 Father, glorify your name.” Then a voice came from heaven, 7 “I have glorified it, 8 and I will glorify it 9 again.”
John 16:16
Context16:16 In a little while you 10 will see me no longer; again after a little while, you 11 will see me.” 12
1 tn Grk “Truly, truly, I say to you.”
2 tn Or “I am the sheep’s door.”
3 tn Grk “Martha said to him.”
4 tn Or “will rise again.”
5 tn Or (perhaps) “Jesus was deeply indignant.”
6 sn This is a parenthetical note by the author.
7 tn Or “from the sky” (see note on 1:32).
8 tn “It” is not in the Greek text. Direct objects were often omitted in Greek when clear from the context.
9 tn “It” is not in the Greek text. Direct objects were often omitted in Greek when clear from the context.
10 tn Grk “A little while, and you.”
11 tn Grk “and again a little while, and you.”
12 sn The phrase after a little while, you will see me is sometimes taken to refer to the coming of the Holy Spirit after Jesus departs, but (as at 14:19) it is much more probable that it refers to the postresurrection appearances of Jesus to the disciples. There is no indication in the context that the disciples will see Jesus only with “spiritual” sight, as would be the case if the coming of the Spirit is in view.
