1 tn The temporal clause here uses the infinitive from שִׂים (sim, “to place; to put; to make”). It underscores the sovereign placing of things.
2 tn This noun is found only here. The verb is in Ezek 16:4, and a related noun is in Ezek 30:21.
3 tn The word actually means “to cause to lie down.”