Genesis 26:27
Context26:27 Isaac asked them, “Why have you come to me? You hate me 1 and sent me away from you.”
Genesis 27:43
Context27:43 Now then, my son, do what I say. 2 Run away immediately 3 to my brother Laban in Haran.
Genesis 30:23
Context30:23 She became pregnant 4 and gave birth to a son. Then she said, “God has taken away my shame.” 5
Genesis 31:9
Context31:9 In this way God has snatched away your father’s livestock and given them to me.
1 tn The disjunctive clause is circumstantial, expressing the reason for his question.
2 tn Heb “listen to my voice.”
3 tn Heb “arise, flee.”
4 tn Or “conceived.”
5 tn Heb “my reproach.” A “reproach” is a cutting taunt or painful ridicule, but here it probably refers by metonymy to Rachel’s barren condition, which was considered shameful in this culture and was the reason why she was the object of taunting and ridicule.