Ezekiel 23:24
Context23:24 They will attack 1 you with weapons, 2 chariots, wagons, and with a huge army; 3 they will array themselves against you on every side with large shields, small shields, and helmets. I will assign them the task of judgment; 4 they will punish you according to their laws.
Ezekiel 23:29
Context23:29 They will treat you with hatred, take away all you have labored for, 5 and leave you naked and bare. Your nakedness will be exposed, just as when you engaged in prostitution and obscene conduct. 6
1 tn Heb “come against.”
2 tn This is the only occurrence of this term in the OT. The precise meaning is uncertain.
3 tn Heb “an assembly of peoples.”
4 tn Heb “I will place before them judgment.”
5 tn The Hebrew term means “labor,” but by extension it can also refer to that for which one works.
6 tn Heb “The nakedness of your prostitution will be exposed, and your obscene conduct and your harlotry.”