Ezekiel 16:13
Context16:13 You were adorned with gold and silver, while your clothing was of fine linen, silk, and embroidery. You ate the finest flour, honey, and olive oil. You became extremely beautiful and attained the position of royalty.
Ezekiel 16:15
Context16:15 “‘But you trusted in your beauty and capitalized on your fame by becoming a prostitute. You offered your sexual favors to every man who passed by so that your beauty 1 became his.
Ezekiel 23:4
Context23:4 Oholah was the name of the older and Oholibah 2 the name of her younger sister. They became mine, and gave birth to sons and daughters. 3 Oholah is Samaria and Oholibah is Jerusalem.
Ezekiel 23:11
Context23:11 “Her sister Oholibah watched this, 4 but she became more corrupt in her lust than her sister had been, and her acts of prostitution were more numerous than those of her sister.
Ezekiel 44:12
Context44:12 Because they used to minister to them before their idols, and became a sinful obstacle 5 to the house of Israel, consequently I have made a vow 6 concerning them, declares the sovereign Lord, that they will be responsible 7 for their sin.
1 tn Heb “it” (so KJV, ASV); the referent (the beauty in which the prostitute trusted, see the beginning of the verse) has been specified in the translation for clarity.
2 tn The names Oholah and Oholibah are both derived from the word meaning “tent.” The meaning of Oholah is “her tent,” while Oholibah means “my tent is in her.”
3 sn In this allegory the Lord is depicted as being the husband of two wives. The OT law prohibited a man from marrying sisters (Lev 18:18), but the practice is attested in the OT (cf. Jacob). The metaphor is utilized here for illustrative purposes and does not mean that the Lord condoned such a practice or bigamy in general.
4 tn The word “this” is not in the original text.
5 tn Heb “a stumbling block of iniquity.” This is a unique phrase of the prophet Ezekiel (cf. also Ezek 7:19; 14:3, 4, 7; 18:30).
6 tn Heb “I lifted up my hand.”
7 tn Heb “will bear.”