Ezekiel 10:2
Context10:2 The Lord 1 said to the man dressed in linen, “Go between the wheelwork 2 underneath the cherubim. 3 Fill your hands with burning coals from among the cherubim and scatter them over the city.” He went as I watched.
Ezekiel 10:6-7
Context10:6 When the Lord 4 commanded the man dressed in linen, “Take fire from within the wheelwork, from among the cherubim,” the man 5 went in and stood by one of the wheels. 6 10:7 Then one of the cherubim 7 stretched out his hand 8 toward the fire which was among the cherubim. He took some and put it into the hands of the man dressed in linen, who took it and left.
1 tn Heb “and he”; the referent (the
2 tn The Hebrew term often refers to chariot wheels (Isa 28:28; Ezek 23:24; 26:10).
3 tc The LXX, Syriac, Vulgate, and Targum
4 tn Heb “he”; the referent (the
5 tn Heb “he”; the referent (the man dressed in linen) has been specified in the translation for clarity.
6 tn Heb “the wheel.”
7 tn Heb “the cherub.”
8 tn The Hebrew text adds, “from among the cherubim.”