NETBible KJV GRK-HEB XRef Arts Hymns
  Discovery Box

Exodus 20:9

Context
20:9 For six days 1  you may labor 2  and do all your work, 3 

1 tn The text has simply “six days,” but this is an adverbial accusative of time, answering how long they were to work (GKC 374 §118.k).

2 tn The imperfect tense has traditionally been rendered as a commandment, “you will labor.” But the point of this commandment is the prohibition of work on the seventh day. The permission nuance of the imperfect works well here.

3 tn This is the occupation, or business of the work week.



TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org