Exodus 13:7
Context13:7 Bread made without yeast must be eaten 1 for seven days; 2 no bread made with yeast shall be seen 3 among you, and you must have no yeast among you within any of your borders.
Exodus 23:21
Context23:21 Take heed because of him, and obey his voice; do not rebel against him, for he will not pardon your transgressions, for my name 4 is in him.
1 tn The imperfect has the nuance of instruction or injunction again, but it could also be given an obligatory nuance.
2 tn The construction is an adverbial accusative of time, answering how long the routine should be followed (see GKC 374 §118.k).
3 tn Or “visible to you” (B. Jacob, Exodus, 366).
4 sn This means “the manifestation of my being” is in him (S. R. Driver, Exodus, 247). Driver quotes McNeile as saying, “The ‘angel’ is Jehovah Himself ‘in a temporary descent to visibility for a special purpose.’” Others take the “name” to represent Yahweh’s “power” (NCV) or “authority” (NAB, CEV).