Daniel 5:6
Context5:6 Then all the color drained from the king’s face 1 and he became alarmed. 2 The joints of his hips gave way, 3 and his knees began knocking together.
Daniel 9:10
Context9:10 We have not obeyed 4 the LORD our God by living according to 5 his laws 6 that he set before us through his servants the prophets.
Daniel 11:19
Context11:19 He will then turn his attention to the fortresses of his own land, but he will stumble and fall, not to be found again.
Daniel 11:45
Context11:45 He will pitch his royal tents between the seas 7 toward the beautiful holy mountain. But he will come to his end, with no one to help him.
1 tn Aram “[the king’s] brightness changed for him.”
2 tn Aram “his thoughts were alarming him.”
3 tn Aram “his loins went slack.”
4 tn Heb “paid attention to the voice of,” which is an idiomatic expression for obedience (cf. NASB “nor have we obeyed the voice of”).
5 tn Heb “to walk in.”
6 tc The LXX and Vulgate have the singular.
7 sn Presumably seas refers to the Mediterranean Sea and the Dead Sea.