Discovery BoxDaniel 2:31 
Context2:31 “You, O king, were watching as a great statue – one 1 of impressive size and extraordinary brightness – was standing before you. Its appearance caused alarm.
Daniel 6:11
Context6:11 Then those officials who had gone to the king 2 came by collusion and found Daniel praying and asking for help before his God.
Daniel 8:15
ContextAn Angel Interprets Daniel’s Vision
8:15 While I, Daniel, was watching the vision, I sought to understand it. Now one who appeared to be a man was standing before me.
Daniel 9:10
Context9:10 We have not obeyed 3 the LORD our God by living according to 4 his laws 5 that he set before us through his servants the prophets.
1 tn Aram “an image.”
2 tn Aram “those men”; the referent (the administrative officials who had earlier approached the king about the edict) has been specified in the translation for clarity.
3 tn Heb “paid attention to the voice of,” which is an idiomatic expression for obedience (cf. NASB “nor have we obeyed the voice of”).
4 tn Heb “to walk in.”
5 tc The LXX and Vulgate have the singular.
