Discovery BoxActs 3:5 
Context3:5 So the lame man 1 paid attention to them, expecting to receive something from them.
Acts 7:59
Context7:59 They 2 continued to stone Stephen while he prayed, “Lord Jesus, receive my spirit!”
Acts 8:15
Context8:15 These two 3 went down and prayed for them so that they would receive the Holy Spirit.
1 tn Grk “So he”; the referent (the lame man) has been specified in the translation for clarity.
2 tn Grk “And they.” Because of the length of the Greek sentence and the tendency of contemporary English style to use shorter sentences, καί (kai) has not been translated here; a new sentence is begun instead.
3 tn Grk “who.” The relative pronoun was replaced by the phrase “these two” and a new sentence was begun in the translation at this point to improve the English style.
