2 Samuel 3:34
Context3:34 Your hands 1 were not bound,
and your feet were not put into irons.
You fell the way one falls before criminals.”
All the people 2 wept over him again.
2 Samuel 10:14
Context10:14 When the Ammonites saw the Arameans flee, they fled before his brother Abishai and went into the city. Joab withdrew from fighting the Ammonites and returned to 3 Jerusalem. 4
1 tc The translation follows many medieval Hebrew manuscripts and several ancient versions in reading “your hands,” rather than “your hand.”
2 tc 4QSama lacks the words “all the people.”
3 tn Heb “and Joab returned from against the sons of Ammon and entered.”
4 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.