2 Samuel 13:13
Context13:13 How could I ever be rid of my humiliation? And you would be considered one of the fools 1 in Israel! Just 2 speak to the king, for he will not withhold me from you.”
2 Samuel 19:10
Context19:10 But Absalom, whom we anointed as our king, 3 has died in battle. So now why do you hesitate to bring the king back?” 4
1 tn Heb “and you will be like one of the fools.”
2 tn Heb “Now.”
3 tn Heb “over us.”
4 tc The LXX includes the following words at the end of v. 11: “And what all Israel was saying came to the king’s attention.” The words are misplaced in the LXX from v. 12 (although the same statement appears there in the LXX as well).