2 Kings 8:6
Context8:6 The king asked the woman about it, and she gave him the details. 1 The king assigned a eunuch to take care of her request and ordered him, 2 “Give her back everything she owns, as well as the amount of crops her field produced from the day she left the land until now.”
2 Kings 11:15
Context11:15 Jehoiada the priest ordered the officers of the units of hundreds, who were in charge of the army, 3 “Bring her outside the temple to the guards. 4 Put the sword to anyone who follows her.” The priest gave this order because he had decided she should not be executed in the Lord’s temple. 5
1 tn Heb “and the king asked the woman and she told him.”
2 tn Heb “and he assigned to her an official, saying.”
3 tn The Hebrew text also has, “and said to them.” This is redundant in English and has not been translated.
4 tn Heb “ranks.”
5 tn Heb “for the priest had said, ‘Let her not be put to death in the house of the