2 Chronicles 1:9
Context1:9 Now, Lord God, may your promise 1 to my father David be realized, 2 for you have made me king over a great nation as numerous as the dust of the earth.
2 Chronicles 23:6
Context23:6 No one must enter the Lord’s temple except the priests and Levites who are on duty. They may enter because they are ceremonially pure. All the others should carry out their assigned service to the Lord.
2 Chronicles 24:22
Context24:22 King Joash disregarded 3 the loyalty his father Jehoiada had shown him and killed Jehoiada’s 4 son. As Zechariah 5 was dying, he said, “May the Lord take notice and seek vengeance!” 6
1 tn Heb “you word.”
2 tn Or “be firm, established.”
3 tn Heb “did not remember.”
4 tn Heb “his”; the referent (Jehoiada) has been specified in the translation for clarity.
5 tn Heb “he”; the referent (Zechariah) has been specified in the translation for clarity.
6 tn Heb “and seek [ – ].” The direct object of “seek” is omitted in the Hebrew text but implied; “vengeance” is supplied for clarification.