NETBible KJV GRK-HEB XRef Arts Hymns
  Discovery Box

1 Samuel 7:8

Context
7:8 The Israelites said to Samuel, “Keep 1  crying out to the Lord our 2  God so that he may save us 3  from the hand of the Philistines!”

1 Samuel 10:27

Context
10:27 But some wicked men 4  said, “How can this man save us?” They despised him and did not even bring him a gift. But Saul said nothing about it. 5 

1 tn Heb “don’t stop.”

2 tc The LXX reads “your God” rather than the MT’s “our God.”

3 tn After the negated jussive, the prefixed verbal form with the prefixed conjunction indicates purpose/result.

4 tn Heb “sons of worthlessness” (see 2:12).

5 tc In place of the MT (“and it was like one being silent”) the LXX has “after about a month,” taking the expression with the first part of the following chapter rather than with 10:27. Some Hebrew support for this reading appears in the corrected hand of a Qumran ms of Samuel, which has here “about a month.” However, it seems best to stay with the MT here even though it is difficult.



TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.10 seconds
powered by bible.org